Pour les autres Roméo et Juliette

Sin querer se han conocido
en una reunión sin disfraz.
Los puso a frente al Azar.
Los ha unido el Destino.

Les fue extraño al principio
ese sentimiento fuerte.
Y corrieron de tal suerte
que eso sólo fue el inicio.

Desde entonces disfrutaron
y se fueron conociendo,
olvidáronse del tiempo
y los dos se enamoraron.

Pero Fortuna no juega
solamente a la alegría.
Juega a la noche y al día
cuando sus designios vuelan.

Y llegó el momento de partir
para la hermosa Julieta
pues de distintas patrias eran
su Ämor y su vivir.

Piensa el amante en ella
en sus ojos, en su risa
en toda la hermosa dicha
que su dama le trajera.

Por ahora, en el carruaje
por fuera ella va charlando
y por dentro va llorando
la gran tristeza que le cabe.

¿Lo extrañarás, mon Juliette?
¿Extrañarás a tu Romeo?
¿Pensarás por siempre en él,
en tu tierno y suave anhelo?

Pero Fortuna no juega
solamente a la tristeza.
Y los amantes pueden verse
una vez en cuatro meses.

Por ahora, en las noches
los dos miran hacia el cielo
y de lejos, con el viento,
se envían mil dulces besos.

Y observan las estrellas
y sueñan con que están juntos
y ambos esperan y piensan
“Nos veremos pronto, seguro”.